Video of tr1cl0ps. Camille, a French woman with a short pixie cut. She wears a striped shirt and a beret pushed back on her head. She stands on a busy corner holding a large paper map. She looks down at the map, then looks up at a street sign, then looks left, then right, her eyes moving rapidly back and forth in confusion. She scratches her head. The environment consists of city buildings, a traffic light, and a crowd of people walking past. The lighting is bright, flat midday sunlight. The camera is static.